Port non compris
écrire à denisdonikian@gmail.com
1 ) LIVRES RARES, ÉPUISÉS ou EXCEPTIONNELS
ARTSERN PARARAN’ ( Dictionnaire de poche) 850 p. Imprimé à Saint-Lazare de Venise en 1865. Livre rarissime. 100€
Oughaqidz patmoutyan Hayots i skzpane mintch Archakouni Harstoutyoun ( Précis d’histoire arménienne depuis le début jusqu’au règne des Archakouni) par Doct. N. Daghavarian. Imprimé à Venise en 1909. 20 €
KHERUMIANS : Les ARMÉNIENS, (avec 200 cartes et figures), PARIS, GEUTHNER, 1943, 300p. 40€
MEILLET A. Études de linguistique et de philologie arméniennes, Fondation Gulbenkian, Lisbonne, 1962,185p. 40 €
TIGRANE II et ROME, Fondation Gulbenkian, Lisbonne, 1963, 222p. 40€
SALMASIAN A. BIBLIOGRAPHIE ARMÉNIENNE, Editions de l’Académie des sciences de la R.S.S de l’Arménie, (en français), Erevan 1969, 90€
KEVORKIAN Raymond K. et PABOUJIAN Paul B., Les Arméniens dans l’Empire ottoman à la veille du génocide, (Nombreuses illustrations) Paris, Arhis, 1992. 200€.
MANDELSTAM André N., La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, A. Pedone éditeur, 1926.355p. 40€
HOUCHAMADEAN MEDZ YEGHERNI 1915-1965 (Livre souvenir du grand Yeghern 1915-1965), Beyrouth, 1965, 1120p. 50€
TEOTIG, Goghgotha Hay hokévoroutyan (Le Golgotha des religieux), New Yok, 1985,572p. 70€
ROUPEN, Hay Heghapokhagani me Hichataknere (Les souvenirs de révolutionnaire arménien), Téhéran 1982, 7 volumes, 40€
…
SASNA DZRER, par Manoug APEGHIAN, Variantes populaires du Tavit de Sassoun, Erevan 1936, 1128p. 100€
MINIATURES ARMÉNIENNES 1, Préface de Sirarpie Der Nercessio-an, Introduction du P. Mersop DJNACHIAN, 84 planches couleur, imprimé sur les presses de l’imprimerie arméniennes de Saint Lazare de Venise, le 15 décembre 1966, dim. 45 x 35 cm, 200€
2) LIVRES SUR L’ARMÉNIE et le GÉNOCIDE ARMÉNIEN
Abensur-Hazan Laurence, Smyrne, évocation d’une échelle du Levant, XIXe-XXe siècles, Saint-Cyr-Sur-Loire, Alan Sutton, 2004. 128p. 10€
A-DP, VAN 1915, Société Bibliophilique d’Ani, 2015, 20€
Aharonian Avétis, Sur le chemin de la liberté, traduit de l’arménien par Robert Der Merguérian et Léon Ketcheyan (d’après le recueil Azatouthian djanaparhin, 1926), Éditions Parenthèses, 1978. 10€
Aharonian Avétis, Les anciennes croyances arméniennes, Éditions Parenthèses, 1980. 63p. 5€
Aharonian Marcom Micheline, Le garçon qui rêvait le jour, Genève, MētisPresses, 2014. 10€
Akçam Taner, Un acte honteux, le génocide arménien et la question de la responsabilité turque, traduction française d’Odile Demange, Paris, Denoël, 2008. 10€
Alexanian (der) Jacques, Le ciel était noir sur l’Euphrate, La tragique histoire des Arméniens, Paris, Robert Laffont, 1988. 386 p. 10€
Altounian, Vahram et Janine, Mémoires du génocide arménien, Héritage traumatique et travail analytique, Paris, PUF, 2009.235p. 10€
Arsand Daniel, Un certain jour d’avril à Adana, Paris, Flammarion, 2011. 5€
Baghdjian Kévork K., Le problème arménien, du négativisme turc à l’activisme arménien, où est la solution ? Montréal, Québec, Canada, 1985. 300p. 10€
Bakounts Axel, Mtnadzor, Ed Parenthèses, 1990, 170p. 10€
ARLEN Michael J. Embarquement pour l’Ararat, Ed. Parenthèses, 2005, 5€
Balakian Grigoris, Le Golgotha arménien, La Ferté-sous-Jouarre, Le Cercle d’écrits caucasiens, traduction française de Hratch Bedrossian, tome I, 2002.406p. 10€
Balakian Grigoris, Le Golgotha arménien, La Ferté-sous-Jouarre, Le Cercle d’écrits caucasiens, traduction française de Hratch Bedrossian, tome II, 2004. 278p. 10€
Balakian Peter, Le Tigre en flammes, Paris, Phébus, mars 2005.507p. 10€
Beylerian Arthur, Les grandes puissances, L’Empire ottoman et les Arméniens dans les archives françaises (1914-1918) recueil de documents, Publication de la Sorbonne, 1983. Réédition Sigest, 2015.793p. 30€
Barby Henry, Au pays de l’épouvante, l’Arménie martyre, Le Cercle d’écrits caucasiens, 247p. 10 €
Barsamian Meguerditch, Histoire du village qui meurt, Aboutcher, de Aghen (Turquie, 1895-96), Paris, 1990. 115p.5€
Bérard Victor, La mort de Stamboul, Considérations sur le Gouvernement des Jeunes-Turcs, Paris, Librairie Armand Colin, 1913. 420 p, 45€
Bullukian Napoléon, De l’Ararat à Napoléon, Paris, La pensée universelle, 1975. 5€
Carzou Jean-Marie, Un génocide exemplaire, Arménie 1915, Paris, Flammarion, 1975. 7€
Chaliand Gérard. Mémoire de ma mémoire, récit, Paris, Julliard, 2003. 5€
Chaliand Gérard. (sous la direction de), Le crime du silence, le génocide des Arméniens Paris, Éditions de l’Archipel, 2015. 10€
Charny Israël (sous la direction de), Le Livre noir de l’humanité, Encyclopédie mondiale des génocides, Présentation de Gérard Chaliand, Éditions Privat, 2001.718p. 15€
Çetin Fethiye, Le livre de ma grand-mère, Éditions de l’Aube, La Tour d’Aigues, 2006. 10€
Chiragian Archavir, La dette de sang, Un Arménien traque les responsables du génocide, Présentation de Gérard Chaliand, Bruxelles, Éditions Complexe, 1982.334p. 5€
Comité de Défense de la Cause Arménienne, L’actualité du génocide des Arméniens, Créteil, Edipol, 1999. 500p. 10€
Cossi Paolo, Djian J.B., Varoujan Jan, MISSION SPÉCIALE, Némésis, (BD),Éditions Sigest, 2014. 10€
Dadrian Vahakn N., Histoire du génocide arménien, Conflits nationaux des Balkans du Caucase, traduit de l’anglais par Marc Nichanian, préface d’Alfred Grosser, Paris, Stock, 1999. 694 p. 15€
Davis Leslie A. La province de la mort, Archives américaines concernant le génocide des Arméniens (1915), précédé de Lettre ouverte à Bernard Lewis et quelques autres par Yves Ternon, Bruxelles, Éditions Complexe, 1994. 242p. 5€
…
Der Sarkissian Jean et Lucie, Les pommes rouges d’Arménie, Flammarion, 18987, 5€
Dastakian Nikita, Il venait de la Ville Noire, Souvenirs d’un Arménien du Caucase, L’inventaire/CRES, 1998. 423p. 10€
Dédéyan Gérard, Iancu Carol, Du génocide des Arméniens à la Shoah, typologie des massacres du XXe siècle, Éditions Privat, 2015. 639p. 15€
Dink Hrant, Être arménien en Turquie, Fradet, 2007. 5€
Dink Hrant, Deux peuples proches, deux voisins lointains, Arménie-Turquie, Actes Sud, 2009. 5€
Duclert Vincent, L’Europe a-t-elle besoin des intellectuels turcs ? Éléments de réponse, Paris, Armand Colin, 2010.190p. 10€
Duclert Vincent, La France face au génocide des Arméniens, Paris, Fayard, 2015. 15€
Gardon Victor, Le vert soleil de la vie, Paris, Stock, 1959,1992.235p. 10€
Gardon Victor, Le chevalier à l’émeraude, Paris, Stock, 1961.441p. 10€
Gardon Victor, L’Apocalypse écarlate, Paris, Calmann-Lévy, 1970.381p. 7€
Georges-Gaulis Berthe, Le nationalisme turc, Paris, Librairie Plon, 1921. 15€
Govciyan Alexis, 24 avril, Témoignage sur la reconnaissance par la France du génocide arménien de 1915, Paris, le cherche midi, 2003. 5
Histoire des Arméniens, Collectif, Privat, 1982,701 p. 20€
Katcha Vahé, Un poignard dans ce jardin, La Saga des Arméniens, Paris, Presse de la cité, 1981.472p. 10€
Jamgocyan Onnik, La Fin de l’Arménie ottomane, Constantinople, de Abdul-Hamid II aux Jeunes-Turcs, la Nuit du 24 avril 1915, Éditions du Bosphore, Paris, 2018. 349p 10€
Kévorkian Raymond et Yves Ternon, Mémorial du génocide des Arméniens, Seuil, Paris, 2014, 506 p. 15€
Lubin Armen, Les Logis provisoires, Rougerie, 1983, 143 p. 15€
Marian Michel et Insel Ahmet, Dialogue sur le tabou arménien, animé par Ariane Bonzon, Paris, Liana Levi, 2009. 169p. 5€
Marian Michel, Le génocide arménien. De la mémoire outragée à la mémoire partagée. Albin Michel, 2015.173p. 10€
Hilsentrath Edgar, Le conte de la pensée dernière, Poche2014, 635p. 10€
Hovanessian Martine, Le lien communautaire : trois générations d’Arméniens, Paris, Armand Colin, 1992. 10€
Hovanessian Martine, Les Arméniens et leurs territoires, Paris, Autrement, 1995. 173p. 5€
Huard Jean-Luc, Présence arménienne en Rhône-Alpes, Éditions Le Dauphiné libéré, 2014.
Injarabian Papken, La solitude des massacres, Paris, Garnier Frères, 1980. 10€
Jankélévitch Vladimir, L’imprescriptible, Pardonner ? Seuil, 1986, 106p. 5€
Kéhayan Jean, L’apatrie, Éditions Parenthèses, 2000. 123p. 5€
Kévorkian Raymond K. et Paboudjian Paul B., Les Arméniens dans l’Empire ottoman à la veille du génocide, Paris, Arhis, 1992. 200€
Kévorkian Raymond et Tachjian Vahé, (sous la direction de), Un siècle d’histoire de l’Union Générale Arménienne de Bienfaisance, Volume I, 1906-1940, Le Caire-Paris-New-York, UGAB Conseil central, 2006.
Klarsfeld, Beate et Serge, Mémoires, Fayard/Flammarion, 2015.687p. 10€
Lemkin Rafaël, Qu’est-ce qu’un génocide ? Éditions du Rocher, 2008.15€
Lepsius Johannes, Rapport secret sur les massacres d’Arménie (1915-1916), Préface de Paul Thibaud, (reproduction en fac-similé de l’édition originale de 1918), Paris, Payot, 1987. 15€
Lepsius Johannes, Archives du génocide des Arméniens, Préface d’Alfred Grosser, Paris, Fayard, 1986.10€
MAHE Annie et Jean-Pierre, L’Arménie à l’épreuve des siècles Découvertes Gallimard, 2005, 170 p, 10€
Mandelstam Ossip E., Voyage en Arménie, Lausanne, L’Âge d’Homme, 1973. 90p. 10€
MARCEL Luc-André, Grégoire de Narek et l’ancienne poésie arménienn, chahiers du sud, 1953, 140p. 10€
Marchand Laure et Perrier Guillaume, La Turquie et le fantôme arménien, Sur les traces du génocide, Préface de Taner Akçam, Solin/Actes Sud, 2013. 219p. 10€
Melkonyan Rouben, La communauté arménienne d’Istanbul, des années 1920 à nos jours. SIGEST, 2012. 10€
Mirakhorian Manuel, Voyage descriptif dans les provinces de la Turquie orientale en 1882, présenté et annoté par Jean-Pierre Kibarian, Société Bibliophilique Ani, Paris, 2013. 700p. 40 € ( livre épuisé chez l’éditeur)
Minassian Gaïdz, Guerre et terrorisme arméniens, 1972-1998, Paris, Presses Universitaires de France, 2002. 291p. 5€
Missakian Chavarche, Face à l’innommable, Avril 1915, Éditions Parenthèses, 2015.137p. 10€
MK, récit d’un déporté arménien, Dix années d’errance parmi les Kurdes et les syriaques, texte établi par Baskin Oran, Éditions Turquoise, 2008.160p. 5€
Moïse de Khorène, Histoire de l’Arménie, traduction par Annie et Jean-Pierre Mahé, Gallimard, 455p. 30€
Nichanian Marc, La perversion historiographique, une réflexion arménienne. Paris, Lignes, 2006, 10€
Nichanian Marc, Entre l’art et le témoignage, Littératures arméniennes, Vol 1, La révolution nationale, Genève, MētisPresses, 2006. 15€
Nichanian Marc, Entre l’art et le témoignage, Littératures arméniennes, Vol 2, Le deuil de la philologie, Genève, MētisPresses, 2006. 15€
Nichanian Mikaël, Détruire les Arméniens, Histoire d’un génocide, PUF, 2015. 10€
Paillarès Michel, Le kémalisme devant les Alliés (1ère édition : Éditions du Bosphore, Constantinople, Paris, 1922), La Ferté-sous-Jouarre, Le Cercle d’écrits caucasiens, 2005., 351p. 10€
Pasdermadjian Hrand, Histoire de l’Arménie, depuis les origines jusqu’au traité de Lausanne, Paris, Librairie orientale H. Samuelian, 1964.437p, 10€
Piralian Hélène, Génocide et transmission, Paris, L’Harmattan, 1994. 119p. 10€ 2 exemplaires
Rhétoré Jacques, Les Chrétiens aux bêtes, Paris, Éditions du Cerf, 2005. 391p. 10€
Ritter Laurence, La Longue marche des Arméniens, Histoire et devenir d’une diaspora, Paris, Éditions Robert Laffont, 2007. 10€
Rouben, Mémoires d’un partisan arménien, La Tour d’Aigues, Éditions de l’aube, 1990.315p 10€
Roy Gilles, Abdul-Hamid, Le sultan rouge, préface du colonel Lamouche, Paris, Payot, 1936. 20€
Roy Olivier (ouvrage dirigé par) La Turquie aujourd’hui. Un pays européen ?, Le tour du sujet UNIVERSALIS, 2004, 5€
Sahakyan Lusine, Les microtoponymes de Hamchen, SIGEST, 2013.183p…10€
Sarafian Nicolas, Le Bois de Vincennes, Marseille, Éditions Parenthèses, 1993. 92p. 10€
Selek Pinar, Parce qu’ils sont arméniens, Paris, Liana Levi, 2015. 10€
Sivaslian Max, Ils sont assis, Album photos, Ed. Parenthèses, 2006, 10€
Smyrnelis Marie-Carmen, Smyrne, la ville oubliée ? 1830-1930, Mémoires d’un grand port ottoman. Éditions Autrement, 2006. 107p. 10€
Sperco Willy, Moustapha Kemal Ataturk, créateur de la Turquie moderne, 1882-1931, Paris, Nouvelles Éditions Latines, 1958. 204p. 10€
Stuermer Harry, Deux ans de guerre à Constantinople, La Ferté-sous-Jouarre, Le Cercle d’écrits caucasiens, 2005. 10€
Svazlian Verjiné, Le génocide arménien et la mémoire historique du peuple, Erevan, Éditions « Guitoutioun » ANS RA, 2005. 140p. 5€
Tachjian Vahé, La France en Cilicie et en Haute-Mésopotamie (1919-1933), Paris, Khartala, 2004. 10€
TCHEUGURIAN Dikran, Le Monastère, Journal d’un religieux, Ed Parenthèses, 1988, 132p. 10 €
TEOTIG, Mémorial du 24 avril, Ed Parenthèses, 2015-2016, 172p. 10€
TER MINASSIAN Taline, EREVAN, la construction d’une caitale à l’époque soviétique, Presses universitaires de Rennes, 2007, 269p. 10€
Ternon Yves et Chaliand Gérard, Le génocide des Arméniens, Bruxelles, Éditions Complexe, 1980.
Ternon Yves, La cause arménienne, Paris, Seuil, 1977, 1983. 10€
Ternon Yves, Les Arméniens, Histoire d’un génocide, Paris, Seuil, 1977, 1996. 440p. 10€
Ternon Yves, Du négationnisme, mémoire et tabou, Paris, Desclée de Brouwer, 1999. 10€
Ternon Yves, Empire ottoman, le déclin, la chute, l’effacement. Paris, Éditions du félin, poche/Éditions Michel de Maule, 2005. 575p.10€
Ternon Yves et Kévorkian Raymond, Mémorial du génocide des Arméniens, Paris, Seuil, 2014. 20€
Thomas D.M. Ararat, Presse de la Renaissance, 1985. 228p. 5€
Todorov Tzetan, Les abus de la mémoire, Paris, Arléa, 1995.61p. 5€
TOUMANIAN Hovannès, Œuvres choisies, en français, URSS, 1969,170 p, 10€
Toynbee Arnold J., Les massacres des Arméniens, Le meurtre d’une nation (1915-1916), Paris, Éditions Payot & Rivages, 2004. 298p. 10€
Türkkaya Ataöv Dr, LES RAPPORTS D’OFFICIERS RUSSES RELATIFS AUX ATROCITES COMMISES PAE LES ARMÉNIENS, Ankara, 1985, 27 p. 10€
Vidal-Naquet Pierre, Les assassins de la mémoire, « Un Eichmann de papier » et autres essais sur le révisionnisme, Postface de Gisèle Sapiro, Paris, La Découverte, 2005. 10€
Vidal-Naquet, Réflexions sur le génocide, Paris, La Découverte, 1995. 342p. 10€
Videlier Philippe, Nuit turque, Paris, Gallimard, 2005. 137p . 5€
Vosganian Varujan, Le livre des chuchotements, Éditions des Syrtes, 2013.355p.10€
Werfel Franz, Les 40 jours du Musa Dagh, Paris, Albin Michel, 1949.700p. 10€
Yegavian Tigrane, Arménie, A l’ombre de la montagne sacrée, Éditions NEVICATA, 2015.85p. 5€
ZARIAN Kostan, Le bateau sur la montagne, Seuil, 1986, 442p. 10€
ZARIAN Kostan, L’île est une homme, Ed Parenthèses, 1997154p. 3€
…
ZEITOUNTSIAN, L’homme le plus triste, Ed . Parenthèses, 2002, 10€
Zohrab Krikor, La vie comme elle est, Marseille, Éditions Parenthèses, 2005.109p.10€
REVUES ( par date de parution)
« Littérature arménienne » (39e année, février-mars 1961). Europe, N° 382-383. 300p. 5€
GAM, HANTES VERLOUDZAKAN (en arménien occidental) Directeur de publication Marc Nichanian, Déc. 1986, 184p. 20€
« Arménie-Diaspora, mémoire et modernité », (juillet-août-septembre 1988), Les Temps modernes, N° 504-505-506. 5€
« Enquête sur la tragédie d’avril 1915. Le massacre des Arméniens », (avril 1995) (Dossier), L’Histoire, N° 187.
Revue d’Histoire Arménienne Contemporaine, Annales de la Bibliothèque Nubar de l’Union Générale Arménienne de Bienfaisance, Tome I, Paris, 1995. 304p. 10€
« L’extermination des déportés arméniens ottomans dans les camps de concentration de Syrie-Mésopotamie (1915-1916) La deuxième phase du génocide » (numéro spécial préparé par Raymond H. Kévorkian), Revue d’Histoire Arménienne Contemporaine, Annales de la Bibliothèque Nubar de l’Union Générale Arménienne de Bienfaisance, tome II, Paris, 1998. 336p. 10€
L’intranquille, 2-3, Paris, 1994, 560p. 5€
L’intranquille, 6-7, Paris, 2001. 657p. 5€
« Mardin 1915, Anatomie pathologique d’une destruction » (numéro spécial préparé par Yves Ternon), Revue d’Histoire Arménienne Contemporaine, Annales de la Bibliothèque Nubar de l’Union Générale Arménienne de Bienfaisance, Tome IV, Paris, 2002. 374p. 10€
« Ailleurs, hier, autrement, connaissance et reconnaissance du génocide des Arméniens » (janvier-août 2003) (Dossier), Revue d’histoire de la Shoah, Le monde juif, n°177-178, 634p. 15€
Revue arménienne des questions contemporaines, n° 1, Bibliothèque Nubar de l’UGAB, septembre 2004.
« Frères arméniens, frères tutsis, frères humains » (avril 2004), L’Arche, N° 554.
« Les Génocides dans l’histoire » (août-septembre 2004) (Dossier), Manière de voir, Le Monde diplomatique, N° 76.
Revue arménienne des questions contemporaines, n° 7, Dossier : La protection du patrimoine culturel et la question des « biens nationaux ».Bibliothèque Nubar de l’UGAB, octobre 2007. 5€
Revue arménienne des questions contemporaines, n° 8, Dossier : La Question kurde et la crise au Moyen-Orient. Bibliothèque Nubar de l’UGAB, mai 2008. 5€
Revue arménienne des questions contemporaines, n° 11, Dossier : Le conflit du Haut-Karabagh : entre règlement pacifique et reprise des hostilités. Bibliothèque Nubar de l’UGAB, mars 2010.
Revue Europe-Orient, Russie : le retour ? N° 17, Juillet décembre 2013, 5€
« Femmes et enfants arméniens, les rescapés du génocide » (mars-avril 2013) (Dossier réalisé par Vahé Tachjian), Histoire du christianisme Magazine, N° 65.
« Le génocide oublié des Arméniens », in Le Figaro Histoire, avril-mai 2015, Numéro 19.
« L’Arménie, deux mille ans d’histoire », in Le Monde et National Geographic, Histoire et civilisations. N°5 avril 2015, `
« Les Arméniens, une histoire française », in Hors-série Marianne, Avril 2015.
« Génocide arménien. Cent ans de solitude », Libération, 24 avril 2015.
« 1915, le génocide exemplaire », l’Express, n°3329, du 22 au 28 avril 2015.
En anglais :
Remember 24 April, Erevan, Armenianow, 2007. 5€
ASTROLOGY HOROSCOPE and FORTUNE TELLING, excerpts from medieval Armenian Texts, Nombreuses illustrations d’époque, Actual Art, Erevan, 2010, 222p. 15€
3 ) LIVRES EN ARMÉNIEN ( Génocide, Arménie, littérature)
SIAMANTO, Œuvre ( en arménien) Erevan, 1957, 251p. 5€
VCTAPATOUM, Hayots medz Yeghern akanadesneri atchkerov ( Le grand crime anti-arménien par des témoins oculaires) (en arménien oriental), Archives nationales arméniennes, Erevan 2005, 412p. 20 €
VARTANIAN, Haverj Djamport,( La voyageur éternel),216p. Erevan, 1965 , 5€
KOMITAS, ( paroles des chansons) 97p. 5
Hayeri tseghaspanoutyoune esd yeridtourkéri tadavaroutyan pastatghterie ( Le génocide des Arméniens dans les documents des procès jeunes-turcs. Erevan, 1988, 256p. 15€
ANDONIAN Aram, Medz Vodjire ( le grand crime), Erevan 1990,305p. 10€
GOURGEN MAHARI, Ayrvogh ayqestanner ( Jardins en flammes), Préface de Marc Nichanian, Erevan 2004, 781 p. 15€
GOURGUEN MAHARI, Dzaghgasz ptchalarer ( Les barbelés en fleurs) Erevan, 1988, 10€
ODIAN Yervant, Enk. B. Pantchouni ( pantchouni) Erevan 1969, 264p. 15€
TOPTCHIAN Alexandre, Yev ankam mahits heto (Et même après la mort) Erevan 2005,591p. 10€
CHAHAN CHAHNOUR, Nahantch arants yerqi ( La retraite sans fanfare), Venise 1981, 10€
CHAHAN CHAHNOUR, Krake koghkis (le feu à mes côtés) Haratch, 1973, 10€
Azat, angakh yev miatsyal hayastani verdjine orere (Les derniers jours de l’Arménie libre, indépendante et unie), Erevan 1993,135 p. 5€
HAMPARDZOUMIAN Raphael, Karekine Njteh, Erevan 2006,111p. 5€
HAY JOGHOVRTI PATMOUTYOUN (Histoire du peuple arménien), Tome VI, Erevan, 1981, 1150p. 20€
HAYKAKAN HARTS ( Cause arménienne) Erevan, 1996, 527p. 20€
HASSAN AMDJA,Teghahanoutyoun yev votchtchatsoum (déportation et destruction), Erevan, 2007, 48p. 5€
MELETINETSI Kevork, Nakhdjirner 1915-1918 ( Massascres) Boston, 1929,220p. 5€
YESSAYAN Zabel, Mouradi djamportoutyoune( Le voyage de Mourad) Beyrouth, 1969, 118p. 10€
YEGHICHE, Vartani yev hayots paterazmi massine ( sur la guerre de Varta et des Arméniens) Erevan 1971, 10€
ABOVIAN KHATCHADOUR, Erevan 1963, 183p. 5€
23 NASRETINE, Erevan 1984, 495 p. 10€
AXEL PAKOUNTS, Yerger ( Œuvres), tome 1,Erevan, 1955, 687p. 20€
AXEL PAKOUNTS, Yerger ( Œuvres), tome 2,Erevan, 1955, 687p. 20€
CHNORHALI Nerses, Voghp Etéssio (Lamentation d’Edesse), Erevan 1968, 111p, 10€
T.S. ELIOT, kertvadzner ( poèmes) Erevan 2003, traduction de Samvel Mkrtichian, 5€
HOVSEPIAN Irina XX tari chveitsariahi romanakan artsak (Anthologie de la littérature suisse romande) Garoun, Erevan, 2002. 5€
KOUTCHAK Nahabet, 101 Hayrens, arménien-anglais-russe, Erevan 1979,270p. 20€
KOUTCHAK Nahabet, Œuvres choisies, Erevan 1957, 346p. 10€
KORYUN Vark Machtotsi (Vie de machtots), Erevan 1962,180p. 15€
TEKEYAN VAHAN, Hadendir ( morceaux choisis) Erevan 1970,180p. 15€`
Hay mchagouyti nchanavor kordzitchner ( les plus célèbres acteurs de la culture arménienne) du Ve au XVIII ème siècle, Erevan, 1976, 577p. 15€
Artagaght hayastanits(L’exil hors d’Arménie),Hazarachène, sociologie par Hranouch Kharatian, Ervan 2003, tome 1, 10€
HAROUTOUNIAN ANAÏD, Yerevéli diknats tare (Les femmes connues du siècle) Erevan, 2005, 160p. 5€
MARTOUNI HAGOP Pibiliz , ( roman), Erevan 2008,303p. 5€
NAREK , Venise , 1926, 700p. 5€
NAREKATSI Krilor, Matyan voghperkoutyoun, Erevan, 1960,409p. 10€
NAREKATSI, Matyan voghperkoutyoun ( livre des lamentations) Erevan 1970, 128p. 15€
CHAVARCH NARTOUNI, Qrakan tsolqer ( reflets littéraires) Liban 1975, 226p .5€
CHAVARCH NARTOUNI, Lousamatyan, (contes et poésies) , Haratch, 1966, 5€
POUCHKINE Alexandre, Bilingue russe, arménien, Erevan 1999, 5€
NALBANDIAN Mikael, Yeger ( œuvres) Erevan 1979, 601p. 10€
BENYAMIN PETROSSIAN, ( peintre arménien) Bilingue françasi-arménien. 52p. 5€
TINTIN, Les sept boules de cristal, (en arménien) SGEST, 2006, 10€
HOVSEPIAN AGHPAT, Matyan tavadjanoutyoun (le livre de la trahison )EREVAN 2007, 167p. 5€
Groni Azatoutyoune Hayastanoum, oussoumnasiroutyoun ( La libération religieuse en Arménie, érudes) Erevan 2010, 5€
TOUMANIAN Hovannès, Œuvres choisies, en français, URSS, 1969,170 p , 5€
SASSOUNTSI TAVIT, EREVAN 1961,332p. 20€
TCHELEBIAN Antranik : Zoravar Antranik yev hay joghovrtakan charjoum (Zoravar Antranik et le mouvement révolutionnaire arménien) Erevan, 1990, 720p. 20€
ABRAHAMIAN Arminé : Salesneri patmoutyounnere,Erevan 2005, 95p. 5€
DICTIONNAIRES
AVETISSIAN et GHAZARIAN , Mitchine hayereni pararan ( dictionnaire du moyen arménien) Erevan 1987, 15€
Tprotsakan artseren pararanahavak (Petit dictionnaire de poche scolaire) Erevan 2001, 292p. 10€
Pararan tprotsakan eyev tprotsakannerie hamar ( Dictionnaire pour les écoliers) Erevan 1999, 115p. 5€
KOTCHOYAN A.K. Hayereni tptotsakan patsatrakan pararan ( Dictionnaire explicatif de l’arménien pour écoliers) Erevan, 1966, 340 p. 10€
STEPANIAN Daniel, Artsern pararan’ (dictionnaire de poche) arménien-français,448p. Imprimé à Saint-Lazare de Venise en 1931
Oughaqroutyan kanonnere ( règles d’orthographe) 260p. 5€
Ecrittératures 