Les mots pour dire les mots pour rire (318)

Photo de Pixabay sur Pexels.com

*

Aucun poème désespéré ne saurait être aussi grave que le son d’une cloche sonnant le glas.

*

No despairing poem could be as serious as the sound of a bell tolling death knell.

Les mots pour dire les mots pour rire (317)

Photo de Andrea Piacquadio sur Pexels.com

*

La littérature ne nourrit pas son homme mais elle pourrit celui qu’elle nourrit.

*

Literature does not feed its man but it rots the one it feeds.

Les mots pour dire les mots pour rire (316)

Photo de Blue Bird sur Pexels.com

*

Les gens qui ne donnent aucune bonté ne méritent aucune bonté.

*

People who give no kindness deserve no kindness.

Les mots pour dire les mots pour rire (315)

Photo de Jhefferson Santos sur Pexels.com

*

L’artiste qui veut faire le rare me fait rire.

*

The artist who wants to do the rare makes me laugh.

Les mots pour dire les mots pour rire (314)

Photo de Pixabay sur Pexels.com

*

Les femmes se donnent de l’esprit à coups de cosmétiques tant la mise en beauté exige d’intelligence.

*

Women give themselves wit with cosmetics as beauty requires intelligence.